99
compilação do Relatório Anual de Susten-
tabilidade através de entrevistas com os
gestores responsáveis pela elaboração das
informações;
(c) aplicação de procedimentos analíticos so-
bre informações quantitativas e indagações
sobre informações qualitativas e sua correla-
ção com os indicadores do Relatório Anual
de Sustentabilidade; e
(d) confronto dos indicadores de natureza fi-
nanceira com as demonstrações financeiras
e/ou registro contábeis.
Os trabalhos de asseguração limitada compre-
enderam, também, a aderência às diretrizes
da estrutura de elaboração dos indicadores da
Global Reporting Initiative Versão 3.1 nível B,
aplicável na elaboração das informações cons-
tantes no Relatório Anual de Sustentabilidade
da Raízen Energia S/A.
Acreditamos que as evidências obtidas em nos-
so trabalho foram suficientes e apropriadas para
fundamentar nossa conclusão na forma limitada.
Alcance e limitações
Os procedimentos aplicados em um trabalho
de asseguração limitada são substancialmente
menos extensos do que aqueles aplicados em
trabalho de asseguração que tem por objeti-
vo emitir uma opinião sobre o Relatório Anual
de Sustentabilidade. Consequentemente, não
nos possibilitam obter segurança de que to-
mamos conhecimento de todos os assuntos
que seriam identificados em um trabalho de
asseguração que tem por objetivo emitir uma
opinião. Caso tivéssemos executado um tra-
balho com objetivo de emitir uma opinião, po-
deríamos ter identificados outros assuntos ou
eventuais distorções nas informações cons-
tantes no Relatório Anual de Sustentabilidade.
Dessa forma, não expressamos uma opinião
sobre essas informações.
Os dados não financeiros estão sujeitos a mais
limitações inerentes do que os dados financei-
ros, dada à natureza e a diversidade dos méto-
dos utilizados para determinar, calcular ou es-
timar esses dados. Interpretações qualitativas
de materialidade, relevância e precisão dos da-
dos estão sujeitos a pressupostos individuais e
a julgamentos. Adicionalmente, não realizamos
qualquer trabalho em dados informados para
os períodos anteriores, nem em relação a pro-
jeções futuras e metas.
Também não foi escopo de nossa assegura-
ção o indicador HR11 — Queixas relaciona-
das a direitos humanos recebidas, tratadas e
resolvidas por meio de mecanismos formais
de reclamações.
Conclusão
Com base nos procedimentos realizados, des-
critos neste relatório, nada chegou ao nosso
conhecimento que nos leve a acreditar que os
indicadores constantes no Relatório Anual de
Sustentabilidade da Raízen Energia S/A, nos
períodos de 01 de abril de 2011 a 31 de março
de 2012 e 01 de abril de 2012 a 31 de mar-
ço de 2013, não tenham sido elaboradas, em
todos os aspectos relevantes, de acordo com
critérios, premissas e metodologias para ela-
boração dos indicadores da Global Reporting
Initiative Versão 3.1 nível B.
São Paulo, 7 de janeiro de 2014
ERNST & YOUNG TERCO
Auditores Independentes S.S
CRC-SP_015199/O
Fernando A. S. Magalhães
Contador CRC-SP-133169/O
Relatório de asseguração limitada dos
auditores independentes do Relatório
Anual de Sustentabilidade com base
nas diretrizes do GRI, versão 3.1, ní-
vel B — Raízen Energia S/A.
