| Indicador | Página / Resposta |
| ESTRATÉGIA E ANÁLISE | |
|---|---|
| G4-1 | Informações em Mensagem do Presidente |
| PERFIL ORGANIZACIONAL | |
| G4-3 | Informações em Energia que mobiliza |
| G4-4 | Informações em Energia que mobiliza e A confiança dos clientes |
| G4-5 | Avenida Brigadeiro Faria Lima, 4100 - 11o andar - Itaim Bibi, São Paulo (SP). |
| G4-6 | Informações em Energia que Mobiliza: A Raízen em números e Energia que Mobiliza: Onde estamos |
| G4-7 | Informações em Energia que mobiliza |
| G4-8 | Informações em Energia que mobiliza e Energia que Mobiliza: Onde estamos |
| G4-9 | Informações em Energia que mobiliza; Energia que Mobiliza: A Raízen em números e Energia que Mobiliza: Onde estamos |
| G4-10 | Informações em Indicadores da GRI |
| G4-11 | Todos os funcionários são cobertos por acordos de negociação coletiva. |
| G4-12 | Informações em O estabelecimento de parcerias e em Indicadores da GRI |
| G4-13 | Informações em A potencialização dos negócios: Novas operações e A potencialização dos negócios: Do Brasil para o mundo |
| G4-14 | Por meio de estruturado processo de governança da sustentabilidade, o princípio da precaução integra o planejamento estratégico e a gestão de risco de nossas atividades. Entre os aspectos observados está a atenção aos funcionários com políticas e ferramentas que promovem a saúde, a segurança e a qualidade de vida. São ainda direcionados programas para garantir a qualificação profissional e o reconhecimento de seu desempenho. A promoção da sustentabilidade em nossa cadeia de valor comtempla ações com os fornecedores a fim estimular o desenvolvimento de produtos e soluções cada vez mais inovadores. Mais informações em Energia que mobiliza: Atentos aos riscos |
| G4-15 | Informações em Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias e A confiança dos clientes: Certificações e registros |
| G4-16 | Informações em Energia que mobiliza: Portas abertas para o diálogo e em Indicadores da GRI |
| ASPECTOS MATERIAIS IDENTIFICADOS E LIMITES | |
| G4-17 | Informações em Sobre o relatório |
| G4-18 | Informações em Sobre o relatório |
| G4-19 | Informações em Sobre o relatório e em Indicadores da GRI |
| G4-20 | Informações em Sobre o relatório e em Indicadores da GRI |
| G4-21 | Informações em Sobre o relatório e em Indicadores da GRI |
| G4-22 | Quaisquer reformulações de informações fornecidas em relatórios anteriores serão apresentadas ao longo do relatório. |
| G4-23 | Não houve alterações significativas em relação a períodos cobertos por relatórios anteriores em Escopo e Limites do Aspecto |
| ENGAJAMENTO DE STAKEHOLDERS | |
| G4-24 | Informações em Energia que mobiliza: Portas abertas para o diálogo |
| G4-25 | Informações em Energia que mobiliza: Portas abertas para o diálogo |
| G4-26 | Informações em Energia que mobiliza: Portas abertas para o diálogo |
| G4-27 | Informações presentes na tabela referente aos indicadores G4-19, G4-20 e G4-21. Mais informações em Sobre o relatório |
| PERFIL DO RELATÓRIO | |
| G4-28 | Informações em Sobre o relatório |
| G4-29 | Outubro de 2016. |
| G4-30 | Informações em Sobre o relatório |
| G4-31 | Informações em Sobre o relatório |
| G4-32 | Informações em Sobre o relatório |
| G4-33 | Informações em Sobre o relatório |
| GOVERNANÇA | |
| G4-34 | Informações em Energia que mobiliza: Estrutura de governança |
| ÉTICA E INTEGRIDADE | |
| G4-56 | Informações em Energia que mobiliza: Nossa cultura e Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias |
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| CATEGORIA: ECONÔMICA | |||||
| ASPECTO MATERIAL: DESEMPENHO ECONÔMICO | |||||
| G4-DMA | Informações em A evolução dos resultados | ||||
| G4-EC1 | Informações em Raízen Energia;Raízen combustiveis e em Indicadores da GRI | ||||
| G4-EC2 | Informações em Energia que mobiliza: Atentos aos riscos | Não foram calculadas as implicações financeiras associadas aos riscos e oportunidades nem o valor gasto com medidas para a gestão desses temas. | As informações estão indisponíveis atualmente. | ||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: PRESENÇA DE MERCADO | |||||
| G4-DMA | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| G4-EC5 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: IMPACTOS ECONÔMICOS INDIRETOS | |||||
| G4-DMA | Informações em A transformação do mundo: Desenvolvimento social e A transformação do mundo: Fundação Raízen | ||||
| G4-EC7 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: PRÁTICAS DE COMPRAS | |||||
| G4-DMA | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| G4-EC9 | Informações em Energia que Mobiliza: Onde estamos | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| CATEGORIA: AMBIENTAL | |||||
| ASPECTO MATERIAL: ENERGIA | |||||
| G4-DMA | Informações em A transformação do mundo: Água e energia | ||||
| G4-EN3 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| G4-EN4 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| G4-EN5 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: ÁGUA | |||||
| G4-DMA | Informações em A transformação do mundo: Água e energia | ||||
| G4-EN8 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: BIODIVERSIDADE | |||||
| G4-DMA | Informações em A transformação do mundo: Gestão da biodiversidade | ||||
| G4-EN11 | Informações em Indicadores da GRI | Divulgamos as informações de gestão e consumo de água que fazem sentido para a nossa gestão. Dessa forma, o percentual de água reciclada/reutilizada não foi relatado. | O indicador foi respondido de forma parcial por contemplar informações estratégicas para o negócio. | ||
| G4-EN12 | Informações em Indicadores da GRI | Não realizamos, no ano-safra 2016/2017, um processo de avaliação de impactos em biodiversidade que permitisse identificar as espécies afetadas, a extensão das áreas impactadas, a duração dos impactos e a reversibilidade ou a irreversibilidade desses impactos. | As informações estão indisponíveis atualmente. | ||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: EMISSÕES | |||||
| G4-DMA | Informações em A transformação do mundo: Emissões atmosféricas | ||||
| G4-EN15 | Informações em A transformação do mundo: Emissões atmosféricas e em Indicadores da GRI | ||||
| G4-EN16 | Informações em A transformação do mundo: Emissões atmosféricas e em Indicadores da GRI | ||||
| G4-EN17 | Informações em A transformação do mundo: Emissões atmosféricas e em Indicadores da GRI | ||||
| G4-EN18 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: EFLUENTES E RESÍDUOS | |||||
| G4-DMA | Informações em A transformação do mundo: Cuidado com o solo | ||||
| G4-EN24 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: CONFORMIDADE | |||||
| G4-DMA | Informações em Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias | ||||
| G4-EN29 | Na safra 2016/2017, recebemos 20 sanções não monetárias e 27 autuações monetárias. Apenas uma multa foi considerada significativa1 devido ao tamanho da operação e aos riscos inerentes. A maioria das multas refere-se a áreas contaminadas, licenciamento, efluentes industriais e incidentes com fogo em canaviais. Não houve processos movidos por mecanismos de arbitragem. No Brasil, o modelo de arbitragem ainda não é adotado como meio de resolução não contenciosa de conflitos ambientais. | ||||
1Entende-se por multa significativa aquela cujo o valor é igual ou superior a R$ 500 mil.
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: TRANSPORTE | |||||
| G4-DMA | Informações em O estabelecimento de parcerias: Transportadoras | ||||
| G4-EN30 | Os principais impactos decorrentes do transporte de produtos estão relacionados a possíveis derramamentos e emissões de Gases do Efeito Estufa. Em relação às emissões, quantificamos anualmente as de GEE relacionadas às atividades. As emissões provenientes do transporte e distribuição dos produtos em 2016 somaram 170.999,57 tCO2eq. Com foco na otimização das operações e redução de custos e impactos ambientais, mantivemos investimentos na integração e diversificação dos modais logísticos. A intenção é sempre priorizar e desenvolver modais alternativos ao rodoviário, reduzindo a cada ano a participação desse modal em nossa matriz devido ao seu maior custo e às suas emissões de GEE. Em relação aos derramamentos, na safra 2016/2017 foram seis de combustíveis em áreas não contidas, que podem gerar incêndios ou a contaminação do solo. Inspecionamos 109 transportadores homologados quanto a possíveis impactos ambientais com base na matriz de risco do Sistema Integrado para Gestão das Operações (SIGO), que está alinhado ao Manual de Transportes Rodoviários. Já em relação ao transporte de funcionários, os principais impactos estão relacionados às emissões de Gases do Efeito Estufa. Em 2016 incluímos no Escopo 3 as emissões provenientes do transporte de funcionários de nossas operações agroindustriais - que totalizaram 13.378,61 tCO2eq. | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: AVALIAÇÃO AMBIENTAL DE FORNECEDORES | |||||
| G4-DMA | Informações em O estabelecimento de parcerias: Produtores de cana e O estabelecimento de parcerias: Transportadoras | ||||
| G4-EN32 | Informações presentes no texto referente ao indicador G4-12 | ||||
| G4-EN33 | Informações presentes no texto referente ao indicador G4-12 | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: MECANISMOS DE QUEIXAS E RECLAMAÇÕES RELATIVAS A IMPACTOS AMBIENTAIS | |||||
| G4-DMA | Informações em Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias | ||||
| G4-EN34 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| CATEGORIA: SOCIAL | |||||
| SUBCATEGORIA: PRÁTICAS TRABALHISTAS E TRABALHO DECENTE | |||||
| ASPECTO MATERIAL: EMPREGO | |||||
| G4-DMA | Informações em O engajamento de pessoas | ||||
| G4-LA1 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: Saúde e Segurança no Trabalho | |||||
| G4-DMA | Informações em O engajamento de pessoas: Saúde e segurança ocupacional | ||||
| G4-LA5 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| G4-LA6 | Informações em O engajamento de pessoas: Saúde e segurança ocupacional e em Indicadores da GRI | Relatamos as informações de saúde e segurança que fazem sentido para a gestão. Dessa forma, não foram relatadas as seguintes informações: absenteísmo de empregados por região; acidentes de contratados por região e gênero; absenteísmo, doenças ocupacionais e dias perdidos de contratados totais e por região e gênero. | As informações estão indisponíveis atualmente. | ||
| G4-LA8 | Observamos a legislação que trata de normas de saúde e segurança no trabalho, apesar de nem todos os tópicos estarem previstos nos acordos ou nas convenções coletivas. Estabelecemos cláusulas referentes ao tema, como fornecimento de Equipamentos de Proteção Individual (EPIs), primeiros socorros, composição do Serviço Especializado em Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho (Sesmt), condições dos veículos de transporte e socorro a acidentado - o que reforça o que já está previsto na legislação trabalhista vigente. | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: Treinamento e Educação | |||||
| G4-DMA | Informações em O engajamento de pessoas: Capacitação e desenvolvimento | ||||
| G4-LA9 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| G4-LA10 | Não detemos programa exclusivo de transição de carreira para profissionais que pretendem se aposentar. O suporte é oferecido por meio das iniciativas de previdência privada. As discussões pré-aposentadoria são realizadas informalmente entre colaborador, gestor e consultor de Recursos Humanos. Também contamos com consultoria que oferece treinamentos, orientação e apoio - quando aplicáveis - a funcionários desligados. | ||||
| G4-LA11 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: DIVERSIDADE E IGUALDADE DE OPORTUNIDADES | |||||
| G4-DMA | Informações em O engajamento de pessoas: Gestão da diversidade e inclusão | ||||
| G4-LA12 | Informações em Indicadores da GRI | Indicadores disponíveis aqui. Não monitoramos outros indicadores referentes a minorias. | As informações estão indisponíveis atualmente. | ||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: IGUALDADE DE REMUNERAÇÃO ENTRE MULHERES E HOMENS | |||||
| G4-DMA | Informações em O engajamento de pessoas: Gestão da diversidade e inclusão | ||||
| G4-LA13 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: AVALIAÇÃO DE FORNECEDORES EM PRÁTICAS TRABALHISTAS | |||||
| G4-DMA | Informações em O estabelecimento de parcerias: Produtores de cana e O estabelecimento de parcerias: Transportadoras | ||||
| G4-LA14 | Informações presentes no texto referente ao indicador G4-12 | ||||
| G4-LA15 | Informações presentes no texto referente ao indicador G4-12 | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: MECANISMOS DE QUEIXAS E RECLAMAÇÕES RELACIONADOS A PRÁTICAS TRABALHISTAS | |||||
| G4-DMA | Informações em Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias | ||||
| G4-LA16 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: AVALIAÇÃO DE FORNECEDORES EM DIREITOS HUMANOS | |||||
| G4-DMA | Informações em O estabelecimento de parcerias: Produtores de cana e O estabelecimento de parcerias: Transportadoras | ||||
| G4-HR10 | Informações presentes no texto referente ao indicador G4-12 | ||||
| G4-HR11 | Informações presentes no texto referente ao indicador G4-12 | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: MECANISMOS DE QUEIXAS E RECLAMAÇÕES RELACIONADAS A DIREITOS HUMANOS | |||||
| G4-DMA | Informações em Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias | ||||
| G4-HR12 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| SUBCATEGORIA: SOCIEDADE | |||||
| ASPECTO MATERIAL: COMUNIDADES LOCAIS | |||||
| G4-DMA | Informações em A transformação do mundo: Desenvolvimento social e em A transformação do mundo: Fundação Raízen | ||||
| G4-SO1 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| G4-SO2 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: COMBATE À CORRUPÇÃO | |||||
| G4-DMA | Informações em Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias | ||||
| G4-SO3 | Informações em Indicadores da GRI | Os números total e percentual de operações submetidas a avaliações de riscos relacionados à corrupção não foram relatados. | As informações estão indisponíveis atualmente. | ||
| G4-SO4 | Informações em Indicadores da GRI | Os números total e percentual de treinamentos e comunicações relacionados à corrupção por categoria funcional e região não foram relatados. | As informações estão indisponíveis atualmente. | ||
| G4-SO5 | Em 2016/2017, houve 14 casos confirmados de corrupção relacionados a fraudes (desvios, roubos e propinas). No período, considerando os casos encerrados, nove processos incluíram funcionários desligados e nenhum contrato com parceiros comerciais foi rescindido. Também não houve quaisquer processos judiciais públicos relacionados à corrupção movidos contra nós ou nossos funcionários no período. | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: POLÍTICAS PÚBLICAS | |||||
| G4-DMA | Informações em Energia que mobiliza: Portas abertas para o diálogo | ||||
| G4-SO6 | Nosso Código de Conduta veta doações a partidos, organizações e candidatos políticos. Portanto, não houve doações em 2016/2017. | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: CONCORRÊNCIA DESLEAL | |||||
| G4-DMA | Informações em Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias | ||||
| G4-SO7 | Não houve casos de concorrência desleal em 2016/2017. | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: CONFORMIDADE | |||||
| G4-DMA | Informações em Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias | ||||
| G4-SO8 | Na safra 2016/2017, recebemos duas multas e três não conformidades consideradas significativas de agências reguladoras. Todas as não conformidades estavam relacionadas à comercialização de combustíveis. O valor total das multas regulatórias significativas chegou a R$ 404.000,00. Não identificamos outras multas significativas. Para gerir o tema, as diversas áreas jurídicas avaliam as não conformidades e multas recebidas para identificação de causas e respectivos endereçamentos. No que diz respeito a questões tributárias, a contingência referente a multas significativas, autuações ou sanções lavradas por órgãos públicos, objeto de processos administrativos ou judiciais, pela suposta não conformidade com leis e regulamentos tributário no período da safra, está devidamente reportada nas Demonstrações Financeiras, disponíveis aqui. | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: AVALIAÇÃO DE FORNECEDORES EM IMPACTOS NA SOCIEDADE | |||||
| G4-DMA | Informações em O estabelecimento de parcerias: Produtores de cana e O estabelecimento de parcerias: Transportadoras | ||||
| G4-SO9 | Informações presentes no texto referente ao indicador G4-12 | ||||
| G4-SO10 | Informações presentes no texto referente ao indicador G4-12 | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: MECANISMOS DE QUEIXAS E RECLAMAÇÕES RELACIONADAS A IMPACTOS NA SOCIEDADE | |||||
| G4-DMA | Informações em Energia que mobiliza: Ética em todas as instâncias | ||||
| G4-SO11 | Informações em Indicadores da GRI | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| SUBCATEGORIA: RESPONSABILIDADE PELO PRODUTO | |||||
| ASPECTO MATERIAL: SAÚDE E SEGURANÇA DO CLIENTE | |||||
| G4-DMA | Informações em A confiança dos clientes | ||||
| G4-PR1 | Informações em A confiança dos clientes | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: ROTULAGEM DE PRODUTOS E SERVIÇOS | |||||
| G4-DMA | Informações em A confiança dos clientes: Pesquisas de satisfação | ||||
| G4-PR5 | Informações em A confiança dos clientes: Pesquisas de satisfação | ||||
| Formas de gestão e indicadores | Página | Omissões | Razões para omissões | Verificação externa | |
| ASPECTO MATERIAL: COMUNICAÇÕES DE MARKETING | |||||
| G4-DMA | Informações presentes no texto referente ao indicador G4-PR6 | ||||
| G4-PR6 | O açúcar, quando consumido em excesso, pode trazer riscos à saúde e, por isso, tem sido apontado por alguns atores da sociedade como prejudicial à vida saudável. Com o objetivo de conscientizar a população sobre o consumo do ingrediente, a União da Indústria de Cana-de-Açúcar (UNICA), que conta com nosso apoio e a parceria, lançou a campanha Doce Equilíbrio. | ||||